| 1. | On the cause of co - existence of modern science and religion
当代科学和宗教共存的原因 |
| 2. | Can science and religion reach conciliation
科学与宗教:能否走向和解 |
| 3. | Science and religion : friends or foes
题目：科学与宗教：是友？是敌？ |
| 4. | Reflections on the relation between science and religion
关于科学与宗教之间关系的几点思考 |
| 5. | Similarities and differences in beliefs between science and religion
科学信仰与宗教信仰之异同 |
| 6. | Relationship between science and religion in the view of western scholars
西方学者视野中科学与宗教的关系 |
| 7. | Relationship between science and religion in the view of western scientists
西方科学家视野中科学与宗教的关系 |
| 8. | Will science and religion kiss and make up after years of quarrel
在数年的争执之后，科学与宗教会握手言欢吗？ |
| 9. | Will science and religion kiss and make up after years of quarrel
在经历数年的争执后，科学与宗教会握手言欢吗 |
| 10. | Will science and religion kiss and make up after years of quarrel
经过了多处的争执之后,科学与宗教会握手言欢吗 |
